电视剧 · 2023 · 内地 · 悬疑 犯罪 国产 普通话 罪案 

蒋卓原 / 潘粤明 / 陈数 / 果靖霖 / 李洪涛 / 万鹏 / 于济玮 / 孙岩 / 陈昊蓝 / 王铮 / 刘帅良 / 汪汐潮 / 朱辉 / 李晟烨 / 韩云云 / 张潮 / 张译文 / 何铁红 / 赵成顺 / 王丽云 / 张洪杰 / 

2013年，沧海省金川市，花园湖房地产项目在曾经的鑫发矿业采矿口展开，一只人类头骨意外出土。时任市公安局常务副局长的曲江河闻讯赶来，正准备停工展开调查，却被金川市副市长刘玉堂以发展为由阻拦。正此时，已是和众集团董事长的孟川生——他也是曲江河的哥哥——的一通电话，让刘玉堂松了口，曲江河得以继续开展工作，另一边，近郊野人山上，卓越与搭档梅雪调查野人真相时意外发现了正在追杀野人的邱社会，他现在的身份是森林警察林大山。卓越立马向曲江河汇报情况，曲江河也立马展开了封山措施，然而一夜过去，却没有抓捕到邱社会。翌日，金

电视剧 · 2003 · 中国大陆 · 刑侦 电视（B站） 

陈乔恩 / 张译 / 蔡明 / 朱锐 / 吕夏葳 / 孟庭丽 / 李又麟 / 谢园 / 孙亮 / 赵中伟 / 

本剧精选了全国各地检察机关已查办的10个典型案例为素材，其中有以本报宣传过的典型人物、全国“十大”杰出检察官付玲玲的事迹为素材的《生死关天》；有检察机关认真履行法律监督职责、防止一起杀人案的嫌疑人被错捕错诉并最终抓获真凶的《人命关天》；有根据重庆市检察院一分院在审查起诉张君犯罪团伙过程中鲜为人知的办案故事改编的《与魔共眠》，还有以四川省检察院查办的乐山市原副市长李玉书贪污受贿案为素材的《歧路难返》等等。

8.5 电影 · 2020 · 内地 · 纪录 

田超 / 管虎 / 赵宁宇 / 林木 / 梁静 / 曹郁 / 朱文玖 / 张宥浩 / 欧豪 / 张俊一 / 张承 / 魏晨 / 张译 / 白恩 / 杜淳 / 姜武 / 王千源 / 李晨 / 余皑磊 / 郑恺 / 俞灏明 / 

《虎·破》全面地向大家揭秘了电影《八佰》的幕后拍摄故事。本片采取电影中四行仓库保卫战四昼夜的时间模式，将内容分成了“四天”，从制作、光影、演员、影片主旨四个方面，讲述导演管虎、主创和演员们是如何突破重重困难，完成了这样一部国产商业巨制。

8.3 电影 · 2022 · 中国 · 剧情 战争 

饶晓志 / 张译 / 王俊凯 / 殷桃 / 成泰燊 / 张子贤 / 陈昊宇 / 王迅 / 万茜 / 李雪健 / 李晨 / 王智 / 吴京 / 温韬 / 吴恩璇 / 国义骞 / 谢承颖 / 李路琦 / 赵梓冲 / 王照清 / 闫昌 / 李凯 / 朱超艺 / 谢欣华 / 侯晓童 / 穆丽燕 / 

电影根据真实事件改编。努米亚共和国爆发战乱，前驻地外交官宗大伟（张译 饰）与外交部新人成朗（王俊凯 饰）受命前往协助撤侨。任务顺利结束，却得知还有一批被困同胞，正在白婳（殷桃 饰）的带领下，前往边境撤离点。情急之下，两人放弃了回家机会，逆行进入战区。赤手空拳的外交官，穿越战火和荒漠，面对反叛军的枪口，如何带领同胞走出一条回家之路……

电视剧 · 2023 · 中国 · 纪录 国产 悬疑 罪案 刑侦 

鲍成志 / 张译 / 陈雨锶 / 丁勇岱 / 俞灏明 / 赵阳 / 刘冠麟 / 齐奎 / 石凉 / 范雷 / 

1988年，刑警卫国平在追捕连环谜案的行动中目睹战友牺牲，而凶手却逃跑了，此事成为卫国平的心结。八年后，宁江市发生了骇人听闻的凶杀案，此时卫国平已成长为成熟的刑警队长。他在带领队员调查的过程中相继破获了不少相关案件，但是凶杀案始终充满疑云，并且很多线索与八年前的连环谜案有关，这些发现让卫国平振奋但也成为他后来判断案情的阻碍。在案件的推进过程中，一个庞大的犯罪集团逐渐浮出水面……

电视剧 · 2022 · 内地 · 搞笑 明星 美食 国产 

未知 / 吴谨言 / 王一哲 / 何奉天 / 刘敏 / 黄馨瑶 / 张译兮 / 

《尚食夜小灶》是《尚食》的衍生节目，剧中演员现场厨艺PK，复原原版美食，还有神秘大咖在线试吃点评！

电视剧 · 2022 · 内地 · 搞笑 明星 国产 

未知 / 许凯 / 吴谨言 / 王一哲 / 刘敏 / 黄馨瑶 / 张译兮 / 

《尚食有点“芒”》是《尚食》的衍生节目，通过演员戏里戏外不同视角的碰撞，传递分享不同维度的生活体验！

电视剧 · 2012 · 内地 · 国产 家庭 年代 

孔笙 / 李雪 / 李立群 / 殷桃 / 张译 / 迟蓬 / 靳东 / 张佳宁 / 任帅 / 刘敏涛 / 冯国强 / 苗克 / 戴佳佳 / 陈松 / 

世纪八十年代初期，改革开放的春风率先吹绿了中国南方，家住浙江瑞安古树村的周万顺召开家庭会议，宣布了两个石破天惊的决定：一是卖掉房子让13岁的女儿阿雨跟随表舅阿斌去意大利上学，二是他和媳妇赵银花带着16岁的儿子麦狗闯荡温州城，寻找商机发大财。这两个决定遭到了全家人的反对，年幼的阿雨不愿离开父母，一心想出国的麦狗却没能如愿，赵银花忿忿于好端端的一个家就这样没了。

8.3 电影 · 2022 · 中国 · 剧情 战争 

张译 / 王俊凯 / 殷桃 / 成泰燊 / 张子贤 / 陈昊宇 / 王迅 / 万茜 / 李雪健 / 李晨 / 王智 / 吴京 / 温韬 / 吴恩璇 / 国义骞 / 谢承颖 / 李路琦 / 赵梓冲 / 王照清 / 闫昌 / 李凯 / 朱超艺 / 谢欣华 / 侯晓童 / 穆丽燕 / 

电影根据真实事件改编。努米亚共和国爆发战乱，前驻地外交官宗大伟（张译 饰）与外交部新人成朗（王俊凯 饰）受命前往协助撤侨。任务顺利结束，却得知还有一批被困同胞，正在白婳（殷桃 饰）的带领下，前往边境撤离点。情急之下，两人放弃了回家机会，逆行进入战区。赤手空拳的外交官，穿越战火和荒漠，面对反叛军的枪口，如何带领同胞走出一条回家之路……本剧无障碍版本由杭州“声纳”无障碍视听、杭州市残疾人综合服务中心、FM89杭州之声、杭州文广集团技术中心制作；特别鸣谢：杭州市残疾人联合会、杭州文化广播电视集团。

电视剧 · 2015 · 中国 · 谍战 剧情 情 战争 国产 

李京 / 杨烁 / 董维嘉 / 刘至翰 / 高峰 / 张译木 / 

1945年7月，抗战胜利前夕，新四军军需处干部柳莺化名林虹，潜伏在北冰洋贸易商行，为部队暗中筹措军需物资。商行老板查福鼎做了多年国民党中统的眼线，掌握着许多秘密，身份被多方怀疑，日本特高科和汪伪政府都在关注他。林虹身份暴露，被汪伪特务队长严必裘逮捕，同被逮捕的还有和查福鼎长相极为相似的小混混余二斗，而真正的查福鼎已经逃跑。与此同时，国民党军统特务周玖奉高层命令也来到苏州，从严必裘手里截下林虹和假查福鼎，欲将二人秘密押往重庆。西行路上，几股势力为了各自的目的不断角逐，林虹作为争夺抓捕的核心，以一个共产党员的

电视剧 · 2022 · 中国大陆 · 剧情 电视（B站） 

杨烁 / 董维嘉 / 刘至翰 / 高峰 / 张译木 / 刘腾远 / 大庆 / 李思博 / 大庆 / 宗晓军 / 周明汕 / 崔可法 / 王志刚 / 云飞 / 王梓桐 / 沈冲 / 张成武 / 鞠泓宇 / 刘勇 / 藤宇飞 / 周波 / 孙苍 / 冯玉玺 / 周钢 / 谢宁 / 刘学 / 赵红霞 / 韩全海 / 

《绝路逃生》讲述的是1945年，太平洋战争进入最后阶段，日本人面对美国人的进攻节节败退，但在中国仍然做着最后挣扎。苏州城内，日伪特务也依旧疯狂追查、逮捕着各种抗日力量。而正是中国共产党人有勇有谋的正义力量感化着一部分摇摆左右的人，也体现了共产党人的宽宏大量。