8.7 电影 · 2020 · 内地 · 剧情 历史 战争 情 院线 英雄人物 

管虎 / 王千源 / 张译 / 姜武 / 黄志忠 / 张俊一 / 欧豪 / 杜淳 / 魏晨 / 张宥浩 / 唐艺昕 / 李九霄 / 李晨 / 

1937年淞沪会战末期，中日双方激战已持续三个月，上海濒临沦陷。第88师262旅524团团副谢晋元率420余人，孤军坚守最后的防线，留守上海四行仓库。与租界一河之隔，造就了罕见的被围观的战争。为壮声势，实际人数四百人而对外号称八百人。“八百壮士”奉命留守上海闸北，在苏州河畔的四行仓库鏖战四天，直至10月30日才获令撤往英租界。

9.3 电影 · 2022 · 内地 · 剧情 历史 战争 动作 情 院线 英雄人物 

张艺谋 / 张末 / 陈永胜 / 章宇 / 张译 / 刘奕铁 / 黄炎 / 王梓屹 / 陈铭杨 / 王乃训 / 程泓鑫 / 林博洋 / 

影片根据抗美援朝战争“冷枪冷炮”运动中神枪手群体事迹改编。1952年冬至1953年初，中国人民志愿军与联合国军在朝鲜战场形成僵持，双方发起了低强度的密集狙击战，史称“冷枪冷炮”。在连长带领下的狙击五班战士枪法过人，成为敌军的心头大患，班长刘文武更成为重点狙击对象。为重创狙击五班，敌方调配精英狙击小队，配以最先进的武器装备，更迫使狙击五班战士大永等人为救同伴进入其设好的险境之地。但正当敌军打响自己如意算盘之时，他们未料到，被他们当作诱饵的侦察兵亮亮身上其实隐藏着更大的秘密。

6.6 电影 · 2016 · 内地 · 剧情 喜剧 犯罪 黑色 喜 悬疑 情 院线 警匪 

曹保平 / 刘烨 / 张译 / 段博文 / 王子文 / 谭卓 / 

一桩残忍凶案悄然发生在偏远的西部村寨，憨包汽修工宋老二被警方推为首要疑凶。这让本来萍水相逢的三人：憨包汽修工宋老二、落魄古惑仔王友全、夜总会领班董小凤命运彼此牵连在一起，在荒蛮西部上演了一场充满嬉笑怒骂的黑色逃杀。

6.5 电影 · 2022 · 中国 · 纪录片 短片 纪录 

饶晓志 / 张译 / 王俊凯 / 殷桃 / 成泰燊 / 张子贤 / 王迅 / 万茜 / 李雪健 / 李晨 / 

电影根据真实事件改编。努米亚共和国爆发战乱，前驻地外交官宗大伟（张译 饰）与外交部新人成朗（王俊凯 饰）受命前往协助撤侨。任务顺利结束，却得知还有一批被困同胞，正在白婳（殷桃 饰）的带领下，前往边境撤离点。情急之下，两人放弃了回家机会，逆行进入战区。赤手空拳的外交官，穿越战火和荒漠，面对反叛军的枪口，如何带领同胞走出一条回家之路……

电视剧 · 2022 · 内地 · 现代 战争 谍战 国产 

孙滔 / 宋佳伦 / 温韬 / 梁琳琳 / 金铁峰 / 刘畅 / 张译文 / 高强 / 宋雨霏 / 

一营长李龙岗带领尖刀连抄近路，在崇山峻岭中向红石岭煤矿方向一路狂奔，李龙岗出生在红石岭，对煤矿周边环境非常熟悉，离开家乡十几年，面对熟悉的一草一木心潮澎湃，突然，远处传来卡车的轰鸣声，李龙岗示意大家停止前进，手持望远镜发现了国民党卡车运输队，李龙岗一声令下：“保住车辆和司机。听我命令，冲！”战士们像出山的猛虎迅速扑向车队，将敌人歼灭，在打扫战场时，截获了国民党参谋部给车队少校特派员关勇的密令，得到敌人行动计划的李龙岗，惊出一身冷汗！此时，红石岭煤矿七号竖井浓烟滚滚，为首的红石岭煤矿恶霸把头冯金山（外号：冯

电视剧 · 2021 · 内地 · 剧情 家庭 内地 都市 情 电视（B站） 

乔梁 / 张译 / 张歆艺 / 潘虹 / 李琦 / 孙桂田 / 王诗槐 / 徐敏 / 杨青 / 

来自农村的田冲（张译饰）与富二代钟卉（张歆艺饰）相爱，钟的母亲陈卫红（潘虹饰）百般阻挠，就在此时，陈被查出癌症，她无奈地接受了严酷的现实，但要求田冲必须倒插门。田母（孙桂田饰）闻讯坚决反对，田冲在两难之中痛苦地选择屈从强势的陈卫红。入赘后，田冲并未感到幸福，加之创业失败，生活的非常狼狈。陈卫红一心想培养钟卉接自己的班，但钟卉的设计文案都是出自田冲之手，蒙在敲里的陈卫红大胆把公司交给女儿管理，自已则放心入院化疗。田冲的一次不经意透露了自己失业的真相，陈卫红大为光火，钟卉告诉妈妈设计文案是田冲所做，不应该对其

电视剧 · 2013 · 内地 · 剧情 爱情 国产 内地 都市 情 家庭 喜 言情 

刘进 / 海清 / 张译 / 芦芳生 / 吴秀波 / 

她是出身寿衣店的4S店汽修师罗小葱，率真执着的她与男友张华相恋多年，谁知却被负心人琵琶别抱抛弃了。在最伤心的时刻小葱遭遇了名不见经传的小漫画家吴桐，结果就这样推开了人生的另一扇门。原本有许多误会的二人，在打闹了张华和顾美美婚礼会场后发现彼此在恋爱一事上竟有着许多相似共通之处。正所谓同是天涯沦落人，二人心底由此多了一份理解。一波三折加上七大姑八大姨的掺合，吴桐和罗小葱硬是假戏真做结成了夫妇。

电视剧 · 2015 · 内地 · 都市 言情 偶像 国产 

陈铭章 / 郑智薰 / 唐嫣 / 罗晋 / 迪丽热巴 / 姚奕辰 / 郭柯彤 / 张雯 / 傅方俊 / 白凡 / 王东 / 薛祺 / 王艺博 / 马捷 / 张兰 / 朱薇薇 / 陆忠 / 杜娟 / 张译文 / 聂新源 / 

萧亮陪伴米朵来到韩国，萧亮的帅气俊朗在米朵上学的珠宝学校引起不小的轰动。萧亮坚决地要抛弃难过的过去，米朵也决心开始简单而幸福的生活。萧亮挂念母亲，两人来到烧烤店，却发现这家店已经转让了。萧亮与母亲失去了联系，米朵认为中间有些蹊跷之处。萧振东家，萧振东和林母谈起两个儿子，不免唏嘘。萧振东决定采取手段，要让萧亮在国外吃够苦头，逼他放弃米朵回来。身在韩国的萧亮给汽车加油时发现他的信用卡账户被冻结了。米朵学校，老师突然告诉她，她申请的分期补交学费的项目没有办下来，剩下的学费必须一次交足。萧亮知道这些事是萧振东做的

电视剧 · 2014 · 内地 · 战争 悬疑 谍战 年代 国产 

邓衍成 / 陈冠霖 / 万美汐 / 毛晓彤 / 梁俊一 / 张译木 / 

1937年，抗日战争爆发前夕，日军以蒙特卡罗花园为据点，设置特务组织，从事破坏活动。尤其在情报方面，日方一直都顺利破解中方密电，中方对此束手无策。蓝衣社截获情报，日本特务在上海多地同时发动炸弹袭击，紧急派出人手四处拦截，却中了敌人的调虎离山计。最后却发现其实真正的炸弹就在蓝衣社情报部门，变节成员安放了定时炸弹，情报站炸毁，情报站站长许安妮受到轻伤。情报站顾问农初民认为唯有派人直接偷取密钥，推荐一位叫做傅约翰的侠盗实行计划。傅约翰劫持了一位富商，乔装打扮成他的模样偷出被拍卖的圆明园兽首铜像，却被童虎逮捕。许

电视剧 · 2012 · 内地 · 家庭 剧情 言情 情 国产 

杨晶 / 张译 / 曹炳琨 / 王丽云 / 王君平 / 徐梵溪 / 白志迪 / 

讲述了海滨新城鲅鱼圈一户普通人家的生活变迁。港务局副处长林国威退休前正准备向正职发起最后一轮猛攻时，“后院”里的麻烦事却接踵而至……先是大女儿的婚姻亮起红灯，接着小儿子因为讨不回被大姐霸占的婚房而险些成了人家的上门女婿。最令老林痛心的是，自己一向宠爱有加的二女儿瞒着家里闪婚了，而这个“闯”进门的二女婿竟然是个一文不名的毛头小子。眼见儿女间怨窦丛生，连一向顺从的老伴也开始质疑起老林的能力。老林把责任归结在两个女婿身上，决定力挽狂澜，替女儿们好好调教女婿……

电视剧 · 2019 · 内地 · 剧情 农村 国产 

康镇海 / 姚芊羽 / 李健 / 李思博 / 张译木 / 周诗璇 / 吴连生 / 黄晓娟 / 刘牧梅 / 傅晓娜 / 张静 / 

腊月二十三这天，辽北汤岭镇石砬子村田家正乐呵呵的煮饺子炒菜，准备小年团圆饭。大女儿田窗花满心欢喜的盼回了在城里开公司的丈夫铁大壮，却不料闺蜜李安梅和铁大壮一起闯进家门，大言不惭的宣称：她和铁大壮好了，已经怀了铁大壮的孩子，要窗花让位。安梅告诉窗花，自己从小就喜欢铁大壮，是田窗花抢走了自己的所爱，今天她就是要把属于自己的男人夺回来。田父田有粮怒打铁大壮，窗花一气之下掀了桌子，团圆饭变成了散伙饭。一次酒醉，铁大壮稀里糊涂的上了李安梅的床，记不得做了什么居然就让李安梅怀孕了，实在是悔青了肠子。

电视剧 · 2019 · 中国 · 剧情 喜剧 国产 都市 家庭 喜 

陈国星 / 张译 / 张国立 / 李建义 / 买红妹 / 姚远 / 郭振迦 / 潘辰 / 李昊臻 / 高晓菲 / 

大学教授李梁的新书签售会上，消失多年的亲爹李易生突然出现，打乱了李梁一家原本平静的生活，李梁和妹妹李楠视养父李东山为亲爹，并不承认眼前这个没有参与过他们成长的李易生，李易生自觉对李梁兄妹亏欠太多却并不介意，他努力渴望参与到子女的家庭和生活中却频频捅娄子，子女还要为他处理后事。李易生打年轻就女人缘极好，甚至连李东山家的保姆也莫名其妙地爱上了他，还闹出了一段夕阳红三角恋。就在此时，李易生另外的一个儿子李壮刑满释放，他为救身患尿毒症的女友小慧而四处筹钱，甚至花样频出地去找李梁要钱以至招来李东山全家对这对父子更深